La collection « Les hommes oiseaux » a été dessinée pour illustrer un versant du conte « Püssiia Pütchii » d’Olga Cobo écrit pour un triptyque en batik précédent.
« Les hommes oiseaux » illustrent les connexions entre des êtres séparés géographiquement, mais liés par l’esprit.
Les mots et les pensées de ces êtres s’écrivent dans des plumes voyageuses portées par le vent comme des messages, ou dans des étoiles visibles depuis partout dans le monde. Le motif traditionnel javanais des « grains de riz » montre le chemin, quand parfois « air mata », les larmes, littéralement « l’eau des yeux », débordent…
Le paon et les étoiles jumelles sont des oeuvres dessinées et reproduites à la main, la suite de la collection est constituée de motifs géométriques à partir desquels Marie Labarelle a fait construire des tampons en cuivre.
